痞客邦的布魯斯

Carly Simon 這位著名的美國才女歌手在1973年一月唱紅了一首「You're So Vain」，還是當時的冠軍單曲。那時候Carly剛剛跟另外一個也是美國歌壇的才子James Taylor完婚一個月，所以大家都在猜Carly歌曲當中的那個男主角到底是誰？會不會就是 James本人？還是另外幾個跟Carly有染的社會名流人士？這些可疑的男子除了James Taylor之外還包括了Mick Jagger、Cat Stevens、Warren Beatty及Kris Kristofferson。當然這些年來Carly一直都沒有透露到底她口中那個極度自負又自戀的糟糕男人到底是誰，一直到現在都已經二十一世紀了，四十年也這樣過去了，大家還是想要知道 who he is。

其中最大嫌疑的當然就是James Taylor。為什麼？因為大家都覺得這幾個男人當中就屬James最臭屁，以為娶到了一個才女，而且Carly在歌詞當中寫到這個男人搭著Lear Jet跑去Nova Scotia，剛好那時候James也跑去了Nova Scotia，所以必然的就是那個男人。關於這點Carly解釋說James的確很臭屁，也去過Nova Scotia，但是她不是搭乘Lear Jet去的啊，所以不是他，請大家不要再猜啦。

同樣的問題就在這四十年當中不斷地被提起，只要訪問到Carly就一定會有這個問題。終於在去年Carly首度鬆口了，透露了這個男人的名字當中有個「E」（有講等於沒講）；主持人又再度逼問，Carly只好又說有個「A」（這種答案真是有夠ORZ了）。

常常在想是怎麼樣的一個動機讓我們對於三十年前的某件事情還念念不忘？不是常說「時間可以沖淡一些」嗎？

這的確是個很詭異的話題，想像一下白首宮女畫當年的景象，或者十幾年後的同學會，彼此間討論的不外乎是當年有趣的事情：某人的豐功偉業、大夥的集體行為、誰追誰、誰又被誰拒絕、或者在什麼地方搞出什麼笑話之類的。很難想像在那樣的場合會有一個人指著另外一個人說：「我恨你！」除了武俠小說當中的殺父之仇外，實在想像不出有什麼仇恨值得我們記住十幾二十年？

於是乎得到一個結論：美好事物的賞味期限總是特別長久。我們總是惦記著過往戀人帶來的種種快樂以及相處過程當中的愉悅跟感動，第一次約會的浪漫、情人節的驚奇、散步過的那條小路上的落葉、甚至是一張共同遊玩的集集之旅的小車票。至於相處中的種種惡劣行徑：猜疑、極度、不滿、惡言相向，似乎都會隨著時光的消逝漸漸被抹平以致於最後通通徹底遺忘。

如果此刻與過往的戀人相遇，不知道他是否已經過去那些不愉快的記憶通通起來或者已經選擇遺忘，只剩下美好的部份，或者他依舊對於那些負面的印象無法釋懷？如果四十年後才再度遇上了，那麼事情是否會有所改變？如果說四十年還不足以把恨意給完全抹去的話那就等四十年五十年甚至六十年吧，不這樣子怎麼會知道負面情緒的半衰退期是多少呢？

YouTube上找到的這個現場版本是目前我最喜歡的，比錄音室還要好。

You're So Vain--Carly Simon

You walked into the party like you were walking onto a yacht
Your hat strategically dipped below one eye
Your scarf it was apricot
You had one eye on the mirror as you watched yourself gavotte
And all the girls dreamed that they'd be your partner
They'd be your partner, and...

**You're so vain, you probably think this song is about you
You're so vain, I'll bet you think this song is about you
Don't you? Don't you?**

You had me several years ago when I was still quite naive
Well you said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved and one of them was me
I had some dreams, they were clouds in my coffee
Clouds in my coffee, and...

I had some dreams they were clouds in my coffee
Clouds in my coffee, and...
Well I hear you went up to Saratoga and your horse naturally won
Then you flew your lear jet up to Nova Scotia
To see the total eclipse of the sun
Well you're where you should be all the time
And when you're not you're with
Some underworld spy or the wife of a close friend
Wife of a close friend, and...

Billboard雜誌也有相關的報導。好了，答案揭曉啦，大家不用亂猜啦！